Voilà bien un enregistrement un peu étonnant et qui nous réserve des surprises. Les mélomanes connaissent bien les transcriptions du XIXè siècle, mais celles du XVIIè ou du siècle des Lumières beaucoup moins ou pas du tout. C’est là tout le programme de ces Transfigurations! Le résultat est un enregistrement plutôt festif placé sous le signe de la virtuosité mais où l’on se perd un peu dans ce dédale de partitions inégales.
Certes la Passacaille de Biagio Marini, toute de ferveur et de retenue, s’impose tel un lamento d’une infinie beauté. J. C. Pez est présent avec lui aussi une Passacaille parfaitement élégante. Geminiani quant lui, inattendu, transpose des airs écossais! Mais cela compose-t-il un vrai programme? Michel Corette transcrit avec humour Rameau et l’ensemble s’achève par une dynamique fête populaire.
Nos interprètes réalisent un travail de résurrection d’une sérieuse précision mais peut-être à destination de happy few, passionnés de musique baroque…

Marc Laborde

1 CD Ambronay