Dana Ciocarlie, piano
Contes

Tcherepnine, Ravel, Hahn, Lalo, Landowski. Vincent Figuri, narrateur. Christophe Giovaninetti, violon. Philippe Cuper, clarinette. CD Salamandre.
Il était une fois un pianiste également comédien. Son nom est Vincent Figuri. Passionné à la fois par le théâtre et la musique, il décida d’enregistrer un album dans lequel sa narration de contes célèbres serait illustrée par la musique. Il emporta dans son aventure Dana Ciocarlie, pianiste et deux autres comparses, Christophe Giovaninetti au violon et Philippe Cuper à la clarinette.
Partons avec eux dans ce voyage au pays des contes.
Le disque s’ouvre avec le conte du pêcheur et du poisson, issu de la tradition russe et réécrit ici par Pouchkine. La musique du compositeur russe Nikolaï Tcherepnine accompagne les mésaventures du vieux, malmené par sa vieille. La partie de piano, brillamment interprétée, souligne le caractère de chaque personnage et l’ambiance de chaque situation.
Ce sont ensuite les contes de Ma Mère l’Oye qui nous sont narrés. La sublime musique de Ravel, dans un très bel arrangement pour piano, violon et clarinette, est ponctuée d’interventions du narrateur grâce à une très habile adaptation de Vincent Figuri. La partition originale de Ravel n’est, en effet, pas prévu pour faire intervenir la parole. Mais ce travail d’adaptation le fait oublier, c’est une réussite totale.
Au clair de lune, de Reynaldo Hahn, nous amène dans l’univers de ce célèbre mélodiste français à l’aube du 20e siècle. Les pièces pour piano composées pour évoquer des scènes de la nature alternent avec une historiette aux accents désuets mais charmants.
Deux pièces pour piano et violon, La Mère et l’Enfant, d’Édouard Lalo, laissent ensuite l’auditeur dans ce monde de l’enfance et proposent une très belle pause instrumentale.
La fin de l’histoire approche… Nous voici dans le monde du Petit Poucet, avec Le Petit Poucet joue du piano de Marcel Landowski. Cette pièce pédagogique est encore une fois adaptée au récit de la célèbre histoire dont nous suivons les péripéties avec délice.
De manière globale, le travail d’adaptation des récits aux musiques est à saluer. Vincent Figuri réussit ici un travail magnifique. Sa déclamation, soignée et parfaite, nous fait vivre toutes les émotions, nous fait entendre les voix de tous les personnages. Et l’osmose avec les musiciens est totale.
Voici une belle production artistique à faire écouter à des enfants, tellement loin de la médiocrité des propositions que l’on trouve trop souvent à foison sur Internet! Mais les adultes se laisseront aussi emporter sans la moindre réticence dans cette écoute qui, durant un peu plus d’une heure, nous fait rêver.
Et comme on le dit à la fin d’une histoire: “Et cric et crac, mon conte est fini”!
Pierre-Jean Schoen
Il était une fois un pianiste également comédien. Son nom est Vincent Figuri. Passionné à la fois par le théâtre et la musique, il décida d’enregistrer un album dans lequel sa narration de contes célèbres serait illustrée par la musique. Il emporta dans son aventure Dana Ciocarlie, pianiste et deux autres comparses, Christophe Giovaninetti au violon et Philippe Cuper à la clarinette.
Partons avec eux dans ce voyage au pays des contes.
Le disque s’ouvre avec le conte du pêcheur et du poisson, issu de la tradition russe et réécrit ici par Pouchkine. La musique du compositeur russe Nikolaï Tcherepnine accompagne les mésaventures du vieux, malmené par sa vieille. La partie de piano, brillamment interprétée, souligne le caractère de chaque personnage et l’ambiance de chaque situation.
Ce sont ensuite les contes de Ma Mère l’Oye qui nous sont narrés. La sublime musique de Ravel, dans un très bel arrangement pour piano, violon et clarinette, est ponctuée d’interventions du narrateur grâce à une très habile adaptation de Vincent Figuri. La partition originale de Ravel n’est, en effet, pas prévu pour faire intervenir la parole. Mais ce travail d’adaptation le fait oublier, c’est une réussite totale.
Au clair de lune, de Reynaldo Hahn, nous amène dans l’univers de ce célèbre mélodiste français à l’aube du 20e siècle. Les pièces pour piano composées pour évoquer des scènes de la nature alternent avec une historiette aux accents désuets mais charmants.
Deux pièces pour piano et violon, La Mère et l’Enfant, d’Édouard Lalo, laissent ensuite l’auditeur dans ce monde de l’enfance et proposent une très belle pause instrumentale.
La fin de l’histoire approche… Nous voici dans le monde du Petit Poucet, avec Le Petit Poucet joue du piano de Marcel Landowski. Cette pièce pédagogique est encore une fois adaptée au récit de la célèbre histoire dont nous suivons les péripéties avec délice.
De manière globale, le travail d’adaptation des récits aux musiques est à saluer. Vincent Figuri réussit ici un travail magnifique. Sa déclamation, soignée et parfaite, nous fait vivre toutes les émotions, nous fait entendre les voix de tous les personnages. Et l’osmose avec les musiciens est totale.
Voici une belle production artistique à faire écouter à des enfants, tellement loin de la médiocrité des propositions que l’on trouve trop souvent à foison sur Internet! Mais les adultes se laisseront aussi emporter sans la moindre réticence dans cette écoute qui, durant un peu plus d’une heure, nous fait rêver.
Et comme on le dit à la fin d’une histoire: “Et cric et crac, mon conte est fini”!
Pierre-Jean Schoen
Publié le 02/04/2026 à 15:18.